J.M. Coetzee received the award, completing a hat-trick of South African Nobel literature prizes, further affirming the role of the nation’s writers in addressing complex social and post-liberation issues.